Đôi điều thú vị tổng hợp từ các truyền thuyết, truyền thống, các nguồn Kinh Thánh và lịch sử về những gì xảy ra với Nhóm Mười Hai sau Lễ Hiện Xuống.
Có bản dịch (không phải của Công Giáo) dùng các từ ''tức là Đức Chúa Trời kỵ tà'' bởi vì, theo tôi, người dịch thấy ngại dùng chữ ''ghen tuông'' trong Xuất Hành 20,5. Trước khi viết, ở bài khác, về Thiên Chúa là Tình Yêu, tức cũng là Thiên Chúa ''ghen tuông'', tôi xin mạo muội trình bày về Ngài là Đấng Sáng Thế.
Trong số 1701 của Sách Giáo Lý (nêu ở phần nhập đề), tiếng Pháp, Anh, Đức dịch phạm trù ''nguyên tội'' là: péché originel, original sin, Ursünde. Khi nói về ''nguyên tội'', Kitô Giáo không thể bỏ qua ''nguồn gốc tội lỗi'' là lòng kiêu ngạo của một số Thiên Thần Nhất Phẩm cho mình bằng Thiên Chúa và sẽ trị vì như Ngài