Jacques Dournes, Thừa sai họa sĩ

Thứ hai - 13/06/2022 19:32
Jacques Dournes, Thừa sai họa sĩ (1922-1993)

Là nhà quan sát tinh tế thiên nhiên quanh mình ở điểm truyền giáo Kala (gần Di Linh, Lâm Đồng), Việt Nam, cha Jacques Dournes đã vẽ, chụp hình, phân tích, xếp danh mục.

Nhưng đôi khi ông cũng biết đùa, như loạt tranh vẽ minh họa sự biến mất của con tắc kè trong bụng một con rắn! Từ 12g05, 12g15, 12g50 và kết thúc lúc 13g!

Jacques Dournes có bút danh là Dam Bo, người Jrai gọi là cha Đuốc, người Kinh gọi là cha Đức. 

Sinh ngày 27 tháng 5 năm 1922 ở St-Pol-sur-Temoise, thụ phong linh mục ngày 5 tháng 4 năm 1945, năm 1946 đến Sàigòn. Từ năm 1947 đến 1954, ngài truyền giáo ở Di Linh, từ 1955 đến 1970 ở với người Jrai. Trong thời gian này, ngài viết nhiều tác phẩm về truyền giáo học và thần học. Với sự tái tổ chức địa phận Kontum vào năm 1969, miền Jrai được giao cho Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam. Ngài trở về Pháp, dành thời gian nghiên cứu và viết nhiều sách. Năm 1973, ngài phụ trách nghiên cứu ở C.N.R.S và làm việc ở Laboratoire du CeDRASEMI (Trung tâm tư liệu và nghiên cứu về Ðông Nam Á và vùng Insulien) do nhà dân tộc học Georges Condominas sáng lập. Năm 1987, ngài nghỉ hưu ở Bagard, dưới chân dãy Cévennes và qua đời ngày 3 tháng 4 năm 1993.

Nhiều sách của ngài đã được dịch sang tiếng Việt như: Pötao, Một Lý Thuyết Về Quyền Lực Ở Người Jörai Đông Dương (Nguyên Ngọc dịch, Nxb. Tri thức, 2013); Miền Đất Huyền Ảo (Nguyên Ngọc dinh, Nxb. Hội Nhà Văn, 2003); Tọa Độ: Cấu Trúc Gia Đình Và Xã Hội Của Người Jorai (Nxb. Thế Giới, 2021); Rừng, Đàn Bà, Điên Loạn (Nxb. Hội Nhà Văn, 2006); … Là nhà dân tộc học nổi tiếng và đôi khi cũng là một nhà truyền giáo vẽ!


Không có mô tả ảnh.





























































Có thể là hình minh họa về con rắn

Có thể là hình minh họa về con rắn

Không có mô tả ảnh.

(Theo Irfa)

Tác giả bài viết: Lm. Phaolô Nguyễn Minh Chính

 Tags: Văn hóa tôn giáo

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá

Click để đánh giá bài viết

  Ý kiến bạn đọc

Theo dòng sự kiện

Xem tiếp...

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

BÀI VIẾT MỚI
TIN ĐƯỢC QUAN TÂM
lich cong giao 2022 - 2023
tapsanmucdong
DOWNLOAD TÀI LIỆU

Báo Bông Hồng Nhỏ

Tuyển tập dành cho thiếu nhi. Xuất bản định kỳ, mỗi tháng một số.
 

Tập San Mục Đồng

Tuyển tập thơ văn dành cho những cây bút trẻ trong và ngoài Giáo phận Qui nhơn. Xuất bản 4 số một năm.
THỐNG KÊ
  • Đang truy cập198
  • Máy chủ tìm kiếm44
  • Khách viếng thăm154
  • Hôm nay20,158
  • Tháng hiện tại538,753
  • Tổng lượt truy cập28,854,122

Chúng tôi trên mạng xã hội

CÁC GIÁO HẠT
Giáo xứ Vĩnh Thạnh tôn vinh Mẹ trong tháng Mân Côi

Giáo xứ Vĩnh Thạnh tôn vinh Mẹ trong tháng Mân Côi

Đức Tổng Giám mục Marek Zalewski, đại diện Tòa...

Đức Tổng Giám mục Marek Zalewski, đại diện Tòa...

Giáo xứ Vĩnh Thạnh: Thánh lễ ban bí tích Thêm sức...

Giáo xứ Vĩnh Thạnh: Thánh lễ ban bí tích Thêm sức...

Thánh lễ giỗ giáp năm cha cố Phêrô Nguyễn Văn Kính

Thánh lễ giỗ giáp năm cha cố Phêrô Nguyễn Văn Kính

Giáo xứ Kim Châu khai giảng năm học Giáo lý 2024

Giáo xứ Kim Châu khai giảng năm học Giáo lý 2024

Giáo xứ Kim Châu tổng kết năm học giáo lý

Giáo xứ Kim Châu tổng kết năm học giáo lý

Trại hè liên Giáo xứ tại Giáo xứ Cù Lâm

Trại hè liên Giáo xứ tại Giáo xứ Cù Lâm

Ngày Cầu nguyện cho ơn gọi tại Giáo xứ Kim Châu.

Ngày Cầu nguyện cho ơn gọi tại Giáo xứ Kim Châu.

Lễ Thánh Giuse - Bổn mạng Giáo xứ Đa Lộc

Lễ Thánh Giuse - Bổn mạng Giáo xứ Đa Lộc

Thánh lễ mừng kỷ niệm 65 năm hôn phối

Thánh lễ mừng kỷ niệm 65 năm hôn phối

Thánh lễ tạ ơn và khánh thành Nhà thờ Đồng Cháy

Thánh lễ tạ ơn và khánh thành Nhà thờ Đồng Cháy

Thành lập Giáo xứ Đồng Cháy và bổ nhiệm Cha Tân...

Thành lập Giáo xứ Đồng Cháy và bổ nhiệm Cha Tân...

Thiếu nhi Giáo xứ Hóc Gáo vui tết trung thu

Thiếu nhi Giáo xứ Hóc Gáo vui tết trung thu

Giáo xứ Hóc Gáo khai giảng giáo lý

Giáo xứ Hóc Gáo khai giảng giáo lý

Thánh lễ ban bí tích Thêm sức tại Giáo xứ Hóc Gáo

Thánh lễ ban bí tích Thêm sức tại Giáo xứ Hóc Gáo

Giáo xứ Tuy Hòa khai giảng niên khóa giáo lý 2023...

Giáo xứ Tuy Hòa khai giảng niên khóa giáo lý 2023...

Cải táng hài cốt Tiền hiền Họ đạo An Chỉ, Gx. Châu...

Cải táng hài cốt Tiền hiền Họ đạo An Chỉ, Gx. Châu...

Thánh lễ Khai giảng Giáo lý tại Giáo xứ Phú Hòa –...

Thánh lễ Khai giảng Giáo lý tại Giáo xứ Phú Hòa –...

Thánh lễ tạ ơn nhậm chức chánh xứ của Cha Phêrô...

Thánh lễ tạ ơn nhậm chức chánh xứ của Cha Phêrô...

Thánh lễ cung hiến và khánh thành nhà thờ Giáo họ...

Thánh lễ cung hiến và khánh thành nhà thờ Giáo họ...

Trực Tuyến Thánh Lễ Tạ Ơn, Khánh Thành và Cung...

Trực Tuyến Thánh Lễ Tạ Ơn, Khánh Thành và Cung...

Giáo xứ Ngọc Thạnh – ngày cầu nguyện cho ơn thiên...

Giáo xứ Ngọc Thạnh – ngày cầu nguyện cho ơn thiên...

Thánh lễ kính hai thánh tử đạo Besançon tại Nhà...

Thánh lễ kính hai thánh tử đạo Besançon tại Nhà...

Đào Tấn với Xuân Quang biệt lũy

Đào Tấn với Xuân Quang biệt lũy

Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây