Vì sao Qui Nhân lại trở thành Qui Nhơn?

Vì sao Qui Nhân lại trở thành Qui Nhơn?

  •   03/09/2020 18:54:39
  •   Đã xem: 1872
  •   Phản hồi: 0
Năm 1773, Từ điển Việt - La của Pigneau de Béhaine cho thấy địa danh Qui Nhơn; Từ điển Taberd (1838) cũng ghi nhận Qui Nhơn với chú thích chữ Nôm là 歸仁 (tr.411). Như vậy, trong giai đoạn này đã xuất hiện cách viết giống nhau giữa chữ Hán và Nôm là 歸仁, và có thể đọc, viết theo âm Hán-Việt hoặc âm Nôm là Qui Nhân hoặc Qui Nhơn. Phần lớn văn bản tiếng Việt từ nửa cuối thế kỷ 18 đến đầu thế kỷ 20 đều ghi là Qui Nhơn, văn bản tiếng nước ngoài viết là Quinhon hoặc Qui Nhon, nghĩa là chữ Qui đều được viết i ngắn.
Nét duyên khiêm hạ

Nét duyên khiêm hạ

  •   05/09/2020 10:19:00
  •   Đã xem: 1733
  •   Phản hồi: 0
Ôi duyên quá! những đóa hoa thanh khiếtTừ bỏ mình để vươn cánh tỏa hươngĐẹp làm sao ái nữ của Tình ThươngĐang ươm ngát sắc hoa màu hy vọng.
Kiệt tác tình yêu

Kiệt tác tình yêu

  •   06/09/2020 20:20:00
  •   Đã xem: 1103
  •   Phản hồi: 0
Ôi Thánh Lễ – một nhiệm mầu ân sủng
Quyến hồn thơ cứ mong mỏi khát khao
Như cánh hoa giữa mùa đông thiếu nắng
Xiết nôn nao chờ đợi Ánh ngọt ngào.
Ánh duyên cứu độ

Ánh duyên cứu độ

  •   08/09/2020 21:10:00
  •   Đã xem: 1199
  •   Phản hồi: 0
Ôi tiếng đàn tìm được duyên tri kỷĐể từ nay tiết tấu mãi hài hòaTừng giai điệu theo Thánh Giá thăng hoaTạo âm hưởng rung trái tim Thượng Đế.
4 bài học về thói khoe khoang kiêu ngạo

4 bài học về thói khoe khoang kiêu ngạo

  •   11/09/2020 18:43:51
  •   Đã xem: 4948
  •   Phản hồi: 0
Trong “Thái Căn Đàm” có câu: “Chim ưng đứng như đang ngủ, hổ đi như đang ốm, lại là thủ đoạn chúng vồ mồi, cắn xé con mồi. Cho nên người quân tử thông minh sẽ không để lộ tài năng, tài hoa không tỏ rõ, mới có sức mạnh vô song.” Kẻ mạnh chân chính xưa nay không hề hiển lộ tài năng, họ chỉ âm thầm tích lũy sức mạnh. Một người dẫu ưu tú hơn người, cũng phải biết thức thời, khiêm tốn.

Các tin khác

check
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây
check