115 VỊ THÁNH GIỮA ĐỜI VUI
115 Saintly Fun Facts
Bernadette McCarver Snyder
Liguori Publications, 1993
Lm. Phaolô Nguyễn Minh Chính
chuyển ngữ
Bernadette McCarver Snyder là nữ tác gia và người phụ trách chuyên mục hài hước “Mother’s Meditation” cho tạp chí Our Sunday Vistor trong vòng 15 năm. Bà nói: “Thiên Chúa bảo tôi làm điều ấy. Ban đầu tôi định viết tiểu thuyết nhưng khi ngồi xuống trước máy đánh chữ, Chúa cười và sai tôi đi một hướng khác”. Kể từ đó, bà đã viết khoảng 30 cuốn sách vừa hài hước vừa gây nguồn cảm hứng, phân nửa số sách ấy được nhà Liguori Publications xuất bản. Sách của Bernadette McCarver Snyder gây cười và thích thú cho trẻ em lẫn người lớn.
Chúng tôi xin lần lượt trích dịch cuốn “115 Saintly Fun Facts”, xuất bản năm 1993, để giới thiệu với các bạn trẻ. Đây là cuốn hạnh các thánh đơn giản, dễ hiểu và hẳn nhiên không thiếu tính hài hước đặc trưng của tác giả. Sau tiểu sử ngắn gọn về mỗi vị thánh là vài hàng gợi ý đơn giản để các em suy tư và noi gương.