[1] Cristophoro Borri, Xứ Đàng Trong năm 1621, Hồng Nhuệ – Nguyễn Khắc Xuyên và Nguyễn Nghị dịch, nxb. Tp. HCM 1998, tr. 99. [2] Cordier. Voyage de Pierre Poivre en Cochinchine, description de la Cochinchine, REO, T.III, 1887. [3] Xem Phạm Đình Khiêm, Người Chứng Thứ Nhất, Sài Gòn 1959, phụ bản số 20, trang 88. [4] Cửa Kẻ Thử còn gọi là cửa Cách Thử. [5] Xem Đỗ Bang – Nguyễn Tấn Hiểu, Lịch sử thành phố Qui Nhơn, nxb Thuận Hóa, 1998, tr. 76-83. [6] Cristophoro Borri, sđd, tr. 95 – 104. [7] Đỗ Quang Chính SJ., Dòng Tên Trong Xã Hội Đại Việt, Antôn & Đuốc Sáng, USA 6/2006, tr. 66. [8] Cha Giuse Trang, nguyên quán Quảng Ngãi, là linh mục Việt nam đầu tiên được Đức cha Lambert truyền chức linh mục vào ngày 31 tháng 3 năm 1668 tại Thái Lan. [9] Cha Vachet và cha Giuse Trang tháp tùng Đức cha Lambert trong suốt chuyến viếng thăm mục vụ nầy. [10] Adrien Launay, Histoire de la Mission de Cochinchine 1658-1823, Paris 2000, Tom I, p. 113-114. [11] Dòng chữ gồm các thứ tiếng: Việt Nam, Bồ Đào Nha, Ý, Pháp, Anh, La Tinh, Nôm. [12] Xem Đỗ Quang Chính, Lịch sử chữ quốc ngữ, Sài Gòn 1972, trang 20-38 [13] Đỗ Quang Chính, Lịch sử chữ quốc ngữ, Sài Gòn 1972, trang 79 [14] Đỗ Quang Chính, sđd. Trang 35 Đức TGM Leopoldo Girelli viếng Đài kỷ niệm Nước Mặn ngày 08/9/2011